Glossary entry

English term or phrase:

dwell volumes

Italian translation:

volume residente

Added to glossary by liberfo
Mar 27, 2015 09:23
9 yrs ago
11 viewers *
English term

dwell volumes

English to Italian Medical Medical: Instruments
DESIGNED FOR OPTIMAL SYSTEMS INTEGRATIONS
XYZ's® ABC™ Systems have been holistically designed to optimize ultra low system and dwell volumes and take full advantage of the low dispersion, high speed detectors necessary for successful UPLC™ analysis.

Grazie
Proposed translations (Italian)
4 volume residente
Change log

Apr 4, 2015 17:38: liberfo Created KOG entry

Discussion

Howard Sugar Mar 27, 2015:
Il dwell volume = gradient delay volume

Proposed translations

46 mins
Selected

volume residente

E' il volume di liquido che va dal mixer all'inizio della colonna di misura.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille!"

Reference comments

26 mins
Reference:

prova a verificare questi link

porterebbero a pensare a "ritardo del gradiente"

http://www.waters.com/webassets/cms/support/docs/720002688it...

<Diagnostic: Measuring dwell volume> - LC Resources Inc.
www.lcresources.com/resources/TSWiz/hs410.htm
Traduci questa pagina
The dwell volume (gradient delay volume) of an HPLC system is easy to measure. 1. Remove the column from the system and use a suitable length of capillary
Something went wrong...
1 hr
Reference:

non tradurre ?

Presentazione standard di PowerPoint - Waters
www.waters.com/.../06_Impatto_di_UPLC_ICLASS_e_XEVO_TQS_sul...
L'Impatto del Sistemi ACQUITY UPLC. I-Class e Xevo TQ-S ... Impatto sistema Waters: UPLC vs HPLC. Sistema. HPLC. UPLC. Fase A. 98% Acqua ... Dwell time.
Waters ACQUITY TQD Tandem Quadrupole UPLC/MS/MS ...
www.waters.com/waters/newsDetail.htm?locale...
Traduci questa pagina
26 feb 2007 - This UPLC/MS/MS system takes the inherent selectivity and robustness of ... The rapid MS/MS capability (5ms dwell times) and fast polarity ...
[PDF]Capitolato speciale - FARE online
www.fareonline.it/public/Bandi/2013/.../SPETTR_CAPSPEC.pdf
APCI/ESI COMPLETO DI UPLC ED ACCESSORI DEDICATI, PER LE NECESSITA' DELL'AREA VASTA N. 1 ..... accuratezza quantitativa a dwell bassi]. 3,0 b.5.
[PDF]Documento PDF (Tesi Dottorato Di Gangi IM) - Padua ...
paduaresearch.cab.unipd.it/4625/1/Tesi_Dottorato_Di_Gangi.pdf
correlati mediante UPLC-ESI-MS/MS nella diagnosi e prognosi di patologie NO- ...... dwell time: cioè il tempo di esposizione al detector per ogni transizione.
[PDF]ME.DI.T.A. Relazione Scientifica [PDF - 577.38 kbytes]
www.iss.it/binary/rogm/.../RELAZIONE_SCIENTIFICA_ME.DI.T.A....
dwell time 25 ms, pausa tra intervalli di massa 5 ms, settling time (polarity switch only) ... ottimizzata nel sistema cromatografico UPLC (UltraPerformance Liquid ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search