Mar 23, 2015 12:49
9 yrs ago
1 viewer *
English term

full fitting

English to German Medical Other Eyeware/Optics
Dieser Satz bezieht sich auf ein Brillengestell/-modell:

Kontext: Rayban glasses full fitting model oder auch "available in full fitting"

Weiß jemand, was hier gemeint ist?

Discussion

Michaela Bittner Mar 23, 2015:
ich habe Folgendes im Internet gefunden: "Following the WAYFARER (Wayfarer) than overseas "RB2140" Asian fit "RB2140A", "RB2140F" appeared in the new. In "F = full fitting' further than the Asian fit type to fit. The main difference is nose and Temple-angle three points. Well rounded than ever in the nose and Temple, improved wearing comfort. Further inclination angle of the lens slightly loose and the frame at the bottom now harder to hit the cheek. "

http://global.rakuten.com/en/store/meganeyasan/item/rb2140f-...

Übler Kauderwelsch, aber vielleicht sowas wie "europäische Passform"???
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search