German to Polish Other Other Inne BHP -zwroty

Kontekst:
Chodzi o (wewnętrzny) instruktaż BHP w konkretnym zakładzie pracy i w konkretnych warunkach. O ile zwrot „Berufsgenossenschaft” doczekał się wielu tłumaczeń/ wersji, to chciałbym się spytać, co oznacza owe Berufsgenossenschaft w takiej „konfiguracji”. Mam przypuszczenia, ale Koledzy Tłumacze może mają inne lepsze pomysY.

Będę wdzięczny za wszelkie sugestie i pomoc.