Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
мал. независ.
English translation:
small independent
Added to glossary by
Lilia_vertaler
Feb 21, 2015 12:28
9 yrs ago
Russian term
United Kingdom
www.language-tip.org
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to English, and 1 more.
мал. независ.
Russian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Ср. / мал. независ.
The text is about oil and its prices.
The text is about oil and its prices.
Proposed translations
(English)
| 2 +4 | small independent |
Lilia_vertaler
|
Change log
Mar 7, 2015 07:26: Lilia_vertaler Created KOG entry
Proposed translations
+4
15 mins
Lilia_vertaler
Netherlands
Netherlands
Native in Russian
Works in field
Netherlands
Engineer and technical translator
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
small independent
small independent
Если это о компаниях http://www.rosneft.ru/attach/0/62/06/rosneft_presentation_10... - стр. 6
Если это о компаниях http://www.rosneft.ru/attach/0/62/06/rosneft_presentation_10... - стр. 6
Peer comment(s):
| agree |
mk_lab
18 mins
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
Oleg Lozinskiy
: Medium & small independent companies
21 mins
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
the_val
: После комментария стало понятно, что это medium-size and small independent companties.
42 mins
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
cyhul
6 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion