Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
stage vs. internat
English translation:
rotation vs residency
Added to glossary by
stevo
Nov 22, 2003 19:15
20 yrs ago
23 viewers *
French term
stage vs. internat
Non-PRO
French to English
Medical
universite - medecin
What's the difference if any between a stage and an internat in a medical degree in France?
Proposed translations
(English)
| 5 | rotation vs residency |
sarahl (X)
|
| 4 +2 | Note |
JCEC
|
Proposed translations
17 mins
Selected
rotation vs residency
for the US
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks this works perfectly for me"
+2
6 mins
Note
The "internat" may be composed of several different "stages".
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-22 19:24:49 (GMT)
--------------------------------------------------
You may want to translate this as \"internship\" and \"training periods\".
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-22 19:24:49 (GMT)
--------------------------------------------------
You may want to translate this as \"internship\" and \"training periods\".
Peer comment(s):
| agree |
cjohnstone
: definitely internship but rather practice periods than training course which come much BEFORE
1 hr
|
|
Sounds good
|
|
| agree |
Nicola Da Si (X)
: internship and hospital work experience
11 hrs
|
Something went wrong...