Jan 24, 2015 11:24
9 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Not a translator
Poland
Poland
szarże
Non-PRO
Homework / test
Polish to English
Other
Journalism
...aby wybaczyli mi ewentualne szarże albo przejaskawienia typowe dla wyobraźni skromnego felietonisty.
Proposed translations
(English)
| 4 | overact/charge |
George BuLah (X)
|
| 3 | forays/overreactions |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Jan 24, 2015 11:24: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
16 mins
Selected
overact/charge
propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2015-01-24 11:41:03 GMT)
--------------------------------------------------
albo - zbudować zdanie - czasownikowo od -- overact/charge
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2015-01-24 11:41:03 GMT)
--------------------------------------------------
albo - zbudować zdanie - czasownikowo od -- overact/charge
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
13
forays/overreactions
Options.
Discussion
https://www.youtube.com/watch?v=ZR5yhKQo3dc