Glossary entry

English term or phrase:

inclusion

Polish translation:

dodatek / włączenie (w skład mieszanki) / udział

Added to glossary by Agnieszka Zimniewicz
Dec 4, 2014 07:14
9 yrs ago
27 viewers *
English term

inclusion

English to Polish Science Biology (-tech,-chem,micro-)
W ulotce nowego produktu - pasza dla bydła z dodatkiem preparatu ułatwiającego trawienie

Soy bean meal (SBM) is an excellent source of protein and gross energy for monogastrics. Inclusions of 25 % or higher are no exceptions.

Depending on the diet (presence of other enzymes, protein source and inclusion), energy replacement can go up to 3.5 %.

Discussion

mike23 Dec 4, 2014:
Tu chodzi o udział/włączenie śruty sojowej, czy innego komponentu czy dodatku do mieszanki paszowej?

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

dodatek / włączenie (w skład mieszanki) / udział

dodatek / włączenie (w skład mieszanki paszowej) / udział (śruty sojowej)



--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-12-04 10:08:22 GMT)
--------------------------------------------------

dodatek/włączenie/udział komponentu
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D. : I agree. Have a supercalifragilisticexpialidocious day.
4 hrs
Thank you. It takes a while to pronounce it correctly. Have a wonderful day, too.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Serdecznie dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search