English to Russian Tech/Engineering Metallurgy / Casting Mining

Уважаемые коллеги, подскажите пожалуйста как технически правильно будет звучать. Я немного запуталась...
" Automation. Dobersek Automation. Beckhov PLC (ПЛК) with TwinCAT.
5x8ch DI terminals (клеммы ввода данных)
2x8ch DO terminals (клеммы вывода данных)
1x 2-ch AI (4-20mA) terminals
1x 2-ch Thermocouple Terminal (клеммы термопары)
2x-4-ch AO (4-20mA) Terminals.

Context: operating and maintenance manual: Steel Belt Dryer gold silver copper concentrate drying with MIR arrays.
Это все, что я смогла перевести. А сдать перевод мне нужно уже завтра. С цифрами мне вообще непонятно как это перевести....

Буду чрезвычайно признательна