シール/ステッカー(裏紙をはがして、接着面を張り付けるもの)。

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2014-10-30 05:49:40 GMT)
--------------------------------------------------

*貼り付ける


--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2014-10-30 11:43:03 GMT)
--------------------------------------------------

cling はsticker のことです。Consolidation で、自分で糊を付けたり、テープでとめたりするのではなく、裏紙をはずすだけで良い所謂シールであることを示しています。
http://www.zazzle.co.nz/consolidation bumperstickers
「新営業時間を示したステッカーを貼る。」みたいな感じと思います。