Oct 29, 2014 17:51
9 yrs ago
English term
Russian Federation
Нет гонке потребления!
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Spanish to Russian
negative pressure unit with compressed air
English to Russian
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
de-duster
Cutoff Valve on Inlet and Outlet Branch Piping of De-duster
During engineering, the negative pressure unit with compressed air is provided in the middle position of two valves which will ensure the safety in case of barrel equipment maintenance.
Спасибо!
During engineering, the negative pressure unit with compressed air is provided in the middle position of two valves which will ensure the safety in case of barrel equipment maintenance.
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | устройство со сжатым воздухом для создания отрицательного давления |
Andrey Svitanko
|
| 3 | блок пониженного давления по отношению к давлению сжатого воздуха |
mk_lab
|
Change log
Oct 29, 2014 17:51: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
12 mins
Andrey Svitanko
Poland
Poland
Native in Russian
Works in field
Poland
RU EN UKR
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 8 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
устройство со сжатым воздухом для создания отрицательного давления
*
Note from asker:
| Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
блок пониженного давления по отношению к давлению сжатого воздуха
По видимому, тут имеется в виду, что в системе циркулирует сжатый воздух, а между клапанами с целью безопасности встроен блок/резервуар пониженного давления
Note from asker:
| Спасибо! |
Something went wrong...