This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 25, 2014 11:39
9 yrs ago
English term
Russian Federation
Hot Spots Interactive
English to Russian
Tech/Engineering
Computers (general)
компьютеры
Hot Spots Interactive - Описание особенностей?
Заголовок ХХХ Workstation Hot Spots Interactive и далее контекст:
1. Requires Windows operating system.
2. With Blu-Ray, certain disc, digital connection, compatibility and/or performance issues may arise, and do not constitute defects in the product. Flawless playback on all systems is not guaranteed. In order for some Blu-ray titles to play, they may require a DVI or HDMI digital connection...
... и так далее
Заголовок ХХХ Workstation Hot Spots Interactive и далее контекст:
1. Requires Windows operating system.
2. With Blu-Ray, certain disc, digital connection, compatibility and/or performance issues may arise, and do not constitute defects in the product. Flawless playback on all systems is not guaranteed. In order for some Blu-ray titles to play, they may require a DVI or HDMI digital connection...
... и так далее
Proposed translations
(Russian)
| 3 | видимо, да |
caduceus
|
| 3 | вопросы взаимодействия составляющих |
Mikhail Zavidin
|
Proposed translations
19 mins
видимо, да
особенности совместимости или вопросы совместимости, ИМХО
2 hrs
Mikhail Zavidin
Native in Russian
Specializes in field
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
52
вопросы взаимодействия составляющих
вместо Interactive ИХМО больше подошло бы Interaction (взаимодействие).
Something went wrong...