This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 9, 2014 07:19
9 yrs ago
2 viewers *
Polish term
pozagabinetowa
Polish to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
W zdaniu:
W celu poznania opinii rodziców dzieci z wadą słuchu oraz terapeutów na temat pozadomowej i pozagabinetowej formy rehabilitacji słuchu i mowy, jaką są turnusy rehabilitacyjne, zastosowano metodę sondażu diagnostycznego, a w ramach niej technikę wywiadu skoncentrowanego na problemie.
Czy może być:
In order to become familiarised with opinions of parents of hearing-impaired children and therapists on the form of speech and hearing rehabilitation out of home and out of a therapy room, which rehabilitation camps are, the diagnostic poll method was used and within it the technique of problem-oriented interview.
W celu poznania opinii rodziców dzieci z wadą słuchu oraz terapeutów na temat pozadomowej i pozagabinetowej formy rehabilitacji słuchu i mowy, jaką są turnusy rehabilitacyjne, zastosowano metodę sondażu diagnostycznego, a w ramach niej technikę wywiadu skoncentrowanego na problemie.
Czy może być:
In order to become familiarised with opinions of parents of hearing-impaired children and therapists on the form of speech and hearing rehabilitation out of home and out of a therapy room, which rehabilitation camps are, the diagnostic poll method was used and within it the technique of problem-oriented interview.
Proposed translations
(English)
| 2 +2 | in non-clinical settings |
Grzegorz Mysiński
|
Proposed translations
+2
1 hr
in non-clinical settings
Może w tym kierunku? ''Rehabilitation in non-clinical.......
Note from asker:
| poza gabinetem logopedycznym |
Peer comment(s):
| agree |
Jacek Konopka
: A czemu nie:)
52 mins
|
|
Dziękuję
|
|
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: I like it.
1 hr
|
|
Thanks
|
Discussion
In order to find out what parents of hearing-impaired children and therapists think about rehabilitation camps as a form of speech and hearing rehabilitation out of home and out of a therapy room, the diagnostic poll method was used and within it the technique of problem-oriented interview
Tak tłumaczy translator:
In order to know the opinion of parents of children with hearing loss and therapists on premise and pozagabinetowej form of rehabilitation of hearing and speech, which are rehabilitation , diagnostic survey method was used , and in the context of the interview technique focused on the problem .