Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
5th Grade Enrichment Clubs
español translation:
clubes de profundización para quinto curso
Added to glossary by
Ines Garcia Botana
Sep 13, 2014 23:12
9 yrs ago
8 viewers *
inglés term
Reliable, accurate, competitive rates
Native in: español
Works in: inglés al español, español, español al inglés, and 1 more.
5th Grade Enrichment Clubs
inglés al español
Otros
Educación / Pedagogía
School improvement Plan
Context:
Uified Arts
Use literature daily
Provide content related word walls
5th grade enrichment clubs
Differentiation
Thank you!!
Uified Arts
Use literature daily
Provide content related word walls
5th grade enrichment clubs
Differentiation
Thank you!!
Proposed translations
(español)
| 4 | clubes de profundización para quinto curso |
Pedro Fraile Aranda
|
| 5 | clubes de enriquecimiento para 5to. grado/curso |
Blanca Collazo
|
| 3 +1 | Círculos de Interés del quinto grado |
Cándida Artime Peñeñori
|
Proposed translations
11 minutos
Pedro Fraile Aranda
España
España
Native in español
España
Freelance Translator and Proofreader
Native in: español 
, catalán
Works in: español al catalán, inglés al catalán, catalán al español, and 5 more.
Related KudoZ points
:
173
Selected
clubes de profundización para quinto curso
Creo que me falta contexto, pero entiendo que no se trata de clases de refuerzo ni tampoco de las típicas actividades extraescolares, sino de clubes que guardan alguna relación con las materias que ven los alumnos a diario. Saludos
Note from asker:
| Ese es mi problema. No hay más contexto. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias!"
21 minutos
Blanca Collazo
Puerto Rico
Puerto Rico
Native in inglés
&
español
Specializes in field
Puerto Rico
Fast and Accurate Low Cost Translations
Native in: español (Variants: Puerto Rican, Latin American) , inglés (Variant: US)
Works in: inglés al español, español al inglés
Related KudoZ points
:
48
clubes de enriquecimiento para 5to. grado/curso
actividades para retar (challenge) los conocimientos de los estudiantes y complementar el curriculo de 5to. grado
Peer comment(s):
| neutral |
Javier Wasserzug
: "Retar" me sugiere más bien a una bofeteda con un guante...
430 días
|
+1
27 minutos
Cándida Artime Peñeñori
Cuba
Cuba
Native in español
Specializes in field
Cuba
Retired prof. Universidad de La Habana.
Native in: español 
Works in: inglés al español
Related KudoZ points
:
189
Círculos de Interés del quinto grado
[HTML] Presencia de la educación ambiental en el nivel medio de enseñanza de los países iberoamericanos
B Tello, A Pardo - Revista iberoamericana de educación, 1996 - rieoei.org
... las diferentes asignaturas. Existen, además, otras fórmulas de tratamiento de la
temática ambiental, como los círculos de interés, las sociedades científicas estudiantiles
y los grupos de trabajo extradocente. El carácter transversal ...
Citado por 28 Artículos relacionados Las 4 versiones Citar Guardar Más
Estrategia integradora para la educación nutricional en el ámbito escolar
ASR García, JJG Orrí, MRP Marchena… - Revista del Jardín …, 2003 - JSTOR
... El trabajo con el Programa Director de Salud, lo realizan fundamentalmente los profesores a
través de las asignaturas y en algunos casos desarrollando círculos de interés; buscando
información por diferentes vías: a través de la prensa, alguna bibliografía especializada a la ...
Citado por 2 Artículos relacionados Las 3 versiones Citar Guardar
B Tello, A Pardo - Revista iberoamericana de educación, 1996 - rieoei.org
... las diferentes asignaturas. Existen, además, otras fórmulas de tratamiento de la
temática ambiental, como los círculos de interés, las sociedades científicas estudiantiles
y los grupos de trabajo extradocente. El carácter transversal ...
Citado por 28 Artículos relacionados Las 4 versiones Citar Guardar Más
Estrategia integradora para la educación nutricional en el ámbito escolar
ASR García, JJG Orrí, MRP Marchena… - Revista del Jardín …, 2003 - JSTOR
... El trabajo con el Programa Director de Salud, lo realizan fundamentalmente los profesores a
través de las asignaturas y en algunos casos desarrollando círculos de interés; buscando
información por diferentes vías: a través de la prensa, alguna bibliografía especializada a la ...
Citado por 2 Artículos relacionados Las 3 versiones Citar Guardar
Something went wrong...