English to Spanish Bus/Financial Retail electronic item surveillance

Para una empresa que se dedica a crear sistemas de vigilancia electronica de articulos de comercios / existencias asi como etiquetas de seguridad / antirobo y otros complementos, gracias

Due to the close business relationships that xxx Systems has managed to set up over its 20 year history, we’re able to offer a diverse range of retail accessories.
xxx Systems is the preferred supplier for many retailers for much more than just security products.
Retail accessories product range
Display and marketing accessories
Brand awareness products
Fitting room item management
Size cubes
Bags for point of sale
Bags for retail
Fitting room item management
xxxx’s fitting room system is the first in the world to have a built-in security tag, which provides an added level of protection for your stock and additional support to you staff.
Brand awareness products