esercizi commerciali = établissements commerciaux

dans le cas de ta phrase

http://dictionnaire.reverso.net/italien-francais/esercizio
esercizio pubblico (comm) = établissement m
esercizio (attività commerciale) = magasin m

http://www.fi-flon.com/portes-rapides-pour-les-etablissement...
Portes rapides pour les établissements commerciaux. Agriculture et horticulture · Alimentation & boissons · Chambres froides · Commerces & distribution.

http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?amp;reg_id=24&ref...
Insee - Entreprises - 10.4.1 Établissements commerciaux
10.4.1 Établissements commerciaux. Le commerce occupe une place importante dans l'économie réunionnaise. Il regroupe près d'un cinquième des ......

http://www.sacem.lu/download/105/c1-etablissements-commercia...
C1 - Etablissements commerciaux - Sacem
ETABLISSEMENTS COMMERCIAUX. VALIDITE : 2014. BAREME : C1. DOMAINE D'APPLICATION : Toutes les branches du commerce de détail figurant sur la ...

http://www.cci.fr/web/territoires/tdbcrci/indicateur?id=78&i...
Répartition des établissements commerciaux - Région ... - CCI
Indicateur Répartition des établissements commerciaux Région Basse Normandie Tableau de bord de l'économie régionale - statistiques et indicateurs - Portail ...

--------------------------------------------------
Note added at 143 jours (2015-01-17 23:50:42 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

merci Julie!