Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
multidrug resistance-associated protein 2 (MRP2
French translation:
protéine 2 associée à la résistance polymédicamenteuse
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-07-09 16:55:23 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 6, 2014 12:13
9 yrs ago
3 viewers *
English term
Cameroon
19 years of apt sense translating
Native in: English (Variants: British, Canadian, US) 
, French (Variants: Standard-France, African, Cameroon, Canadian)
Works in: French to English, English to French
multidrug resistance-associated protein 2 (MRP2
English to French
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Pharmacology
XYZ was a weak inhibitor of organic anion transporter P1B1 (OATP1B1, 35% inhibition at 100 µM) and multidrug resistance-associated protein 2 (MRP2
Since XYZ was found to be a potent inhibitor multidrug resistance-associated protein 3 (MRP3 of; IC 50
Since XYZ was found to be a potent inhibitor multidrug resistance-associated protein 3 (MRP3 of; IC 50
Proposed translations
(French)
Change log
Jul 6, 2014 12:23: writeaway changed "Language pair" from "French to English" to "English to French"
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
protéine 2 associée à la résistance polymédicamenteuse
une possibilité qui n'est pas unique
Note from asker:
| Merci. C'est en effet une possibilité qui n'est pas unique tel que "protéine 2 associée à la multirésistance aux médicaments" aussi |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
protéine exprimée par un gène de multirésistance aux médicaments
Traduction multidrug resistance gene français | Dictionnaire ...
dictionnaire.reverso.net/anglais-francais/multidrug%20resistance%20gene
traduction multidrug resistance gene francais, dictionnaire Anglais - Francais, définition ... associé à la transcription pourrait renverser le phénotype de résistance de ... d'une protéine exprimée par un gène de multirésistance aux médicaments ...
Mentions Obligatoires - Astellas
www.astellas.fr/media/cms_page.../MLC Xtandi 2014-1.pdf
résistant à la castration chez les hommes adultes dont la maladie a progressé .... associée à la multirésistance aux médicaments (MRP2), la protéine de ...
[PDF]
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2014-07-06 13:47:57 GMT)
--------------------------------------------------
ou associée à la multirésistance aux médicaments (MRP2) / à la multirésistance médicamenteuse
[Product Monograph Template - Standard] - ViiV Healthcare
www.viivhealthcare.com/media/.../Tivicay-french_PM-2014-03-...
11 mars 2014 - Q148H/K/R associée à une résistance aux inhibiteurs de transfert de ...... protéine associée à la multirésistance médicamenteuse (MRP2 ou ...
[PDF]
dictionnaire.reverso.net/anglais-francais/multidrug%20resistance%20gene
traduction multidrug resistance gene francais, dictionnaire Anglais - Francais, définition ... associé à la transcription pourrait renverser le phénotype de résistance de ... d'une protéine exprimée par un gène de multirésistance aux médicaments ...
Mentions Obligatoires - Astellas
www.astellas.fr/media/cms_page.../MLC Xtandi 2014-1.pdf
résistant à la castration chez les hommes adultes dont la maladie a progressé .... associée à la multirésistance aux médicaments (MRP2), la protéine de ...
[PDF]
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2014-07-06 13:47:57 GMT)
--------------------------------------------------
ou associée à la multirésistance aux médicaments (MRP2) / à la multirésistance médicamenteuse
[Product Monograph Template - Standard] - ViiV Healthcare
www.viivhealthcare.com/media/.../Tivicay-french_PM-2014-03-...
11 mars 2014 - Q148H/K/R associée à une résistance aux inhibiteurs de transfert de ...... protéine associée à la multirésistance médicamenteuse (MRP2 ou ...
[PDF]
17 hrs
la protéine 2 associée à la multirésistance aux médicaments
Voir la référence
Reference:
Note from asker:
| C'est exact aussi! Merci! |
1 day 23 hrs
Isabelle Colson
France
France
Native in French
Works in field
France
Medical and scientific translation FR/EN
Native in: French (Variants: Standard-France, Belgian) 
Works in: English to French, French to English
protéine de résistance multidrogue mrp2 (multidrug resistance-associated protein2)
It is often usual with protein names in French to relate to the English term, from which the abbreviation usually derives. I found "Protéine de résistance multidrogue" in an university research website.
Example sentence:
Expression et étude de la structure de différents transporteurs 'ABC, ATP Binding Cassette' responsables de la résistance multidrogue ... Les protéines de résistance (Pgp, MRP, Lmr A, Hor A)
Something went wrong...