Jun 11, 2014 13:27
9 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
Italy
Reliable, accurate, professional
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: Spanish to Italian, English to Italian
libros legales
Spanish to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Fatturazione elettronica
Además, a los contribuyentes que se encuentren dentro del alcance de las necesidades de la facturación electrónica, también se les exigirá la entrega de los libros legales en formato electrónico
libri contabili? libri fiscali?
libri contabili? libri fiscali?
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | libri sociali |
Letizia Di Ciacco
|
Proposed translations
+2
13 hrs
Letizia Di Ciacco
Argentina
Argentina
Native in Spanish
&
Italian
Argentina
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, Spanish (Variant: Argentine)
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
libri sociali
sono i libri in cui si annotano le operazioni societarie di srl, spa, ...
Reference:
http://www.slideshare.net/stephannyavaloslara/libros-legales-de-contabilidad
http://guide.supereva.it/economia_aziendale/interventi/2006/06/257910.shtml
Peer comment(s):
| agree |
Cristina Meloni
11 hrs
|
| agree |
Giovanna Gasparello (X)
: http://www.dyncr.com/blog/libros-legalescosta-rica/
12 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion