Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
međupregrejana para
English translation:
inter-superheated steam
Added to glossary by
Aleksandar Ristić
Jun 3, 2014 21:34
9 yrs ago
3 viewers *
Serbian term
medjupregrejana para
Serbian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
steam pipelines
Cevovod tople međupregrejane pare (RB), to je naslov dokumenta, nema drugog konteksta, a u pitanju je termoelektrana
Proposed translations
(English)
4 +3 | inter-superheated steam | Aleksandar Ristić |
4 | interheated steam | LogosART |
Change log
Jun 15, 2014 23:05: Aleksandar Ristić Created KOG entry
Proposed translations
+3
16 hrs
Selected
inter-superheated steam
Iz naučnog rada: Determination of corrosion causes in inter-superheated piping V. Šijački-Žeravčić et al. (1992)
...A crater-type corrosion has been registered within a considerable number of inter-superheater steam pipes (primary inter-superheater)...
http://www.gruppofrattura.it/ocs/index.php/ICF/ICF8/paper/vi...
Takođe i:
http://www.google.com/patents/US3087304
...A crater-type corrosion has been registered within a considerable number of inter-superheater steam pipes (primary inter-superheater)...
http://www.gruppofrattura.it/ocs/index.php/ICF/ICF8/paper/vi...
Takođe i:
http://www.google.com/patents/US3087304
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala:)"
1 hr
interheated steam
Fig. 7. — Temperature-Entropy diagram for 500 lb. (abs.). Right-hand portion enlarged to show effect
of more than one interheat
There is nothing to prevent such steam being fed into any type of engine arranged for interheating, provided
the heat is brought to the turbine instead of the steam from the engine being taken back to the boilers. Under
this arrangement it would not be necessary to modify the boiler plant at all, but it would mean the addition
of a producer gas plant to the power station which is a very likely development in the future. Moreover,
it would not be very difficult to modify'' many existing turbines to take interheated steam so that the scheme might be worth going into from a practical point of 68 calories and a specific heat of 0-033.
http://archive.org/stream/proceedings58inst/proceedings58ins...
The steam turbine being provided with a high temperature and high pressure turbine portion, a medium pressure portion into which interheated steam from the high pressure portion is introduced with a high temperature and a medium pressure,
/patents/EP0849434A2?cl=en
inter-heated steam
http://www.doosan.com/skodapower/cz/documents/service/Kakanj...
Peer comment(s):
neutral |
Aleksandar Ristić
: A gde nestade ono „pre“? Poštovani gospodine ili gospođo, Vaš prevod je nepotpun i tu nema nikakve filozofije!
11 hrs
|
Prevođenje je prenošenje smisla, a ne riječi! Interheated prenosi po meni smisao! Regards! You are RIGHT!!!! GREETINGS!
|
|
neutral |
Daryo
: heated steam and superheated steam are not the same; more checking might be a good idea?
1 day 9 hrs
|
Something went wrong...