May 26, 2014 11:37
9 yrs ago
English term

return

English to Italian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
The membrane will return a minimum of 300mm up the wall faces and will contain all water discharged
Proposed translations (Italian)
3 rilascerà/cederà

Discussion

Francesco Badolato Jul 28, 2014:
Gianluca non sarebbe il caso di chiudere la domanda? (A prescindere se la mia proposta sia corretta o meno).
Shabelula May 26, 2014:
io non capisco ancora proprio tutta la frase, sarò io....
Francesco Badolato May 26, 2014:
Non capisco questa discussione, a me sembra tutto normale.
Shabelula May 26, 2014:
dove l'hai presa "sta chicca"?

Proposed translations

1 hr
Selected

rilascerà/cederà

La membrana rilascerà/cederà un minimo di ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search