May 16, 2014 13:33
9 yrs ago
14 viewers *
Spanish term
Germany
"Language is the dress of thought"
Native in: German 
Works in: English to German, Spanish to German
Certificado vencimiento plan de estudio
Spanish to German
Other
Education / Pedagogy
Hallo zusammen,
kennt hierfür jemand die Übersetzung? Es sieht für mich aus, wie ein Zeugnis, es werden Noten und Fächer angegeben, aber die Überschrift passt für mich nicht dazu!?
Danke für die Hilfe!
Grüße,
Gianna
kennt hierfür jemand die Übersetzung? Es sieht für mich aus, wie ein Zeugnis, es werden Noten und Fächer angegeben, aber die Überschrift passt für mich nicht dazu!?
Danke für die Hilfe!
Grüße,
Gianna
Proposed translations
(German)
| 3 | "Zertifikat über den Ablauf des Lehrplanes" |
Meike Melanie Müller
|
Proposed translations
1 hr
Meike Melanie Müller
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
http://www.linkedin.com/profile/view?id=
Native in: German , Portuguese
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German, English to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
"Zertifikat über den Ablauf des Lehrplanes"
In dem Kontext heißt "vencimiento" meines Wissens "Ablauf". Was der genaue (ensprechende) deutsche Begriff ist weiß ich aber auch nicht...
Note from asker:
| Danke und sorry für die Verspätung! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...