May 16, 2014 10:06
9 yrs ago
2 viewers *
German term
Zapfen-Nut Kupplung
German to Croatian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Durchblasschleuse DX5 / DGX15 mit Schnellreinigung und Zapfen-Nut Kupplung Baureihe II
Proposed translations
(Croatian)
3 | utor šiljastog rukavca kvačila | Ivana Zuppa-Baksa |
Proposed translations
29 mins
utor šiljastog rukavca kvačila
Die Albertkupplung besteht aus einem metallischen Kuppelkopf. Der Kuppelkopf besitzt auf der rechten Seite einen Zapfen sowie auf der linken Seite eine Nut. Zapfen und Nut sind so geformt, dass im gekuppelten Zustand der Zapfen des einen Fahrzeugs in die Nut des anderen passt. Die Übertragung der Zug- und Druckkräfte erfolgt durch Metallstifte, die von oben durch passende Bohrungen im Zapfen und in der Nut gesteckt werden.
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2014-05-16 10:37:45 GMT)
--------------------------------------------------
može i Albert-kvačilo ili Albert-spojka
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2014-05-16 10:38:35 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.hr/search?q=Albertkupplung&client=firefox...
ovdje je slika
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2014-05-16 10:37:45 GMT)
--------------------------------------------------
može i Albert-kvačilo ili Albert-spojka
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2014-05-16 10:38:35 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.hr/search?q=Albertkupplung&client=firefox...
ovdje je slika
Reference:
Something went wrong...