Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
application-aware networking equipment
Polish translation:
urządzenie do "application-aware networking" (połączenie sieciowe świadome aplikacji internetowej)
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
May 14, 2014 14:50
10 yrs ago
4 viewers *
English term
Poland
application-aware networking equipment
Homework / test
English to Polish
Tech/Engineering
Computers: Hardware
nie wiem dlaczego chodzi mi po głowie osprzęt, ale coś mi jeszcze nie pasuje. "Target applications for the new processor architecture include multiservice routing and switching, firewall/VPN, unified threat management, intrusion detection and prevention, anti-virus, load balancing, content switching and application-aware networking equipment. The next-generation architecture also addresses the computationally demanding processing requirements of wireless infrastructure equipment, such as radio node controllers and WiMAX basestations, explained the company."
Proposed translations
(Polish)
| 2 | urządzenie do "application-aware networking" (połączenie sieciowe świadome aplikacji internetowej) |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
May 22, 2014 22:15: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
9 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
61
Selected
urządzenie do "application-aware networking" (połączenie sieciowe świadome aplikacji internetowej)
I have not found a Polish equivalent, so I am proposing the use of the English name followed by the Polish translation in the parenthesis. If you prefer, you can do it the other way around.
ccccccccccccc
Application Aware Networking
A computer implemented system and method provide for the dynamic bandwidth allocation shift from an end user's committed rate. A service provider receives a request to enhance bandwidth between an end user and a content provider. The service provider queries endpoint information for the end user and identifies the committed rate of the end user. An acceptable enhanced bandwidth shift is determined. The policy manager is signaled to take action to implement the acceptable enhanced bandwidth shift and subsequently shift back to the committed rate. Such a system may include service logic communicating through a content provider signaling interface, a BSS integration interface, and a network equipment provider communicator.
Disclosed are systems and methods for “application aware networking.” Such systems and methods enable applications to manipulate network elements without knowledge of the specific type of consumer equipment.
http://www.google.com/patents/US20090178058
ccccccccccccc
Application Aware Networking
A computer implemented system and method provide for the dynamic bandwidth allocation shift from an end user's committed rate. A service provider receives a request to enhance bandwidth between an end user and a content provider. The service provider queries endpoint information for the end user and identifies the committed rate of the end user. An acceptable enhanced bandwidth shift is determined. The policy manager is signaled to take action to implement the acceptable enhanced bandwidth shift and subsequently shift back to the committed rate. Such a system may include service logic communicating through a content provider signaling interface, a BSS integration interface, and a network equipment provider communicator.
Disclosed are systems and methods for “application aware networking.” Such systems and methods enable applications to manipulate network elements without knowledge of the specific type of consumer equipment.
http://www.google.com/patents/US20090178058
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Something went wrong...