Spanish to English Tech/Engineering Gaming/Video-games/E-sports computer games programming

taken from a manual for programmers of video games, they mention the following technology:

En los juegos en tercera persona, los desarrolladores han de prestar
especial atención a la aplicación de las siguientes
tecnologías:

Uso de plataformas móviles, equipos de escalado, cuerdas y otros
modos de movimiento avanzados.
Inclusión de puzzles en el desarrollo del juego.
Uso de cámaras de seguimiento en tercera persona centradas en el
personaje y que posibiliten que el propio usuario las maneje a su
antojo para facilitar el control del personaje virtual.