Mar 8, 2014 21:37
10 yrs ago
English term
body accumulated theory
English to Ukrainian
Social Sciences
Medical (general)
Контекст (вступ до навчального курсу):
This unit represents the first of a package of training materials directed towards supporting modern approaches to
learning and teaching for an Faculty of Medicine. The materials aim to use a body accumulated theory to
inform the educational practice of learning and teaching, which in turn will help to initiate strategies for faculty and professional development.
Ultimately, the cultural changes and quality improvements in both learning and teaching, and faculty effectiveness, will
have an impact on the healthcare service. The cycle of improvements through transformational change, should
develop a capacity for continuous quality improvements in all the three domains: faculty development, the student experience and a quality experience for the patient.
Дякую!
This unit represents the first of a package of training materials directed towards supporting modern approaches to
learning and teaching for an Faculty of Medicine. The materials aim to use a body accumulated theory to
inform the educational practice of learning and teaching, which in turn will help to initiate strategies for faculty and professional development.
Ultimately, the cultural changes and quality improvements in both learning and teaching, and faculty effectiveness, will
have an impact on the healthcare service. The cycle of improvements through transformational change, should
develop a capacity for continuous quality improvements in all the three domains: faculty development, the student experience and a quality experience for the patient.
Дякую!
Proposed translations
(Ukrainian)
4 | Базові концепції з використанням напрацьованих знань(інф. матеріалів) | *Alena* |
3 | велика кількість накопичених теоретичних знань | Yuliya Kinash |
Proposed translations
10 days
Selected
Базові концепції з використанням напрацьованих знань(інф. матеріалів)
Метою даного учбового матеріалу є викладання базової концепції тих знань (матеріалів), що були напрацьовані в галузі.
Вважаю, що body=основа, фундамент.
Вважаю, що body=основа, фундамент.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Дякую за допомогу!"
9 days
велика кількість накопичених теоретичних знань
Якщо припустити, що в реченні "загублено" "of", то виходить приблизно такий переклад.
Note from asker:
Дякую за допомогу! |
Something went wrong...