Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
תרשימי עזר
English translation:
auxiliary charts
Added to glossary by
Lingopro
Mar 4, 2014 16:55
10 yrs ago
Hebrew term
תרשימי עזר
Hebrew to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
earthworks
תרשימי עזר לניתוח הנתונים
Proposed translations
(English)
| 4 | auxiliary charts |
Lingopro
|
| 5 +1 | reference graphs (or: reference charts) |
David Greenberg
|
| 3 | Auxiliary designs |
Gad Kohenov
|
Change log
Mar 4, 2014 16:55: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 9, 2014 13:26: Lingopro Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Selected
auxiliary charts
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Works in field
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
180
Auxiliary designs
My suggestion.
+1
1 hr
David Greenberg
Israel
Israel
Native in English
Israel
Accuracy. Speed. Service.
Native in: English (Variant: US)
Works in: Hebrew to English, Aramaic to English, Aramaic to Hebrew, and 1 more.
Related KudoZ points
:
93
reference graphs (or: reference charts)
"עזר" as in "help," not as in "auxiliary."
Reference:
https://www.google.com/search?q=%22%D7%AA%D7%A8%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%99+%D7%A2%D7%96%D7%A8%22
Something went wrong...