Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
اطمینان دادن به کسی
English translation:
to (re)assure someone
Added to glossary by
Ehsan Alipour
Feb 13, 2014 20:05
10 yrs ago
Persian (Farsi) term
)اطمینان دادن به کسی
Persian (Farsi) to English
Other
Accounting
این اطمینان رابه شمامیدهم بدون اجازه کاری نکنم
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | to (re)assure someone |
Ehsan Alipour
|
| 5 | give a guarantee to someone |
Edward Plaisance Jr
|
| 5 | to vouch/assure somebody |
zeinab amiri
|
Change log
Feb 27, 2014 06:14: Ehsan Alipour Created KOG entry
Proposed translations
+2
0 min
Ehsan Alipour
Native in Persian (Farsi)
Works in field
In Constant Quest to Exceed Expectations
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Azerbaijani to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
to (re)assure someone
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Edward Plaisance Jr
Native in English
20+ yrs experience--native English
Native in: English
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
16
give a guarantee to someone
give a guarantee to someone
3 days 0 min
zeinab amiri
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
I think..So I can
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Something went wrong...