Feb 13, 2014 20:03
10 yrs ago
Persian (Farsi) term
)استخراج مقاله ازپروژه
Persian (Farsi) to English
Other
Accounting
پروژه راتاحدی پیش برده ام که بتوان ازآن یک مقاله استخراج کرد
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | to get an article out of a project |
Edward Plaisance Jr
|
| 5 +5 | derive/extract paper from project |
Ehsan Alipour
|
| 5 | retrieve paper from project |
Shahryar Azizi
|
Proposed translations
+5
1 hr
Edward Plaisance Jr
Native in English
20+ yrs experience--native English
Native in: English 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
16
Selected
to get an article out of a project
we also say: to turn a project into an article
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+5
1 min
Ehsan Alipour
Native in Persian (Farsi)
Works in field
In Constant Quest to Exceed Expectations
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Azerbaijani to English
Related KudoZ points
:
20
derive/extract paper from project
.
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2014-02-13 20:05:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0080-62342011000500015&...
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2014-02-13 20:05:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0080-62342011000500015&...
Peer comment(s):
| agree |
Fateme Asnaashari
1 hr
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Ramak Milani
1 hr
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Mitra Mousavi
10 hrs
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Ahmad Hosseinzadeh
13 hrs
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Saifollah Mollaei
23 hrs
|
|
Thank you!
|
295 days
Shahryar Azizi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
Native in: Kurdish (Variants: Bahdini, Kurmanji, Sorani) 
, Persian (Farsi)
Works in: English to Kurdish, Kurdish to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
retrieve paper from project
we can also can use "retrieve" a paper
Something went wrong...