Feb 4, 2014 13:55
10 yrs ago
French term

Feuille graphite armée

French to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering gasket material
des joints pour la tuyauterie tel que les vannes, les pompes
Proposed translations (English)
4 +3 Reinforced graphite [gasket] sheet
Change log

Feb 4, 2014 14:05: Tony M changed "Field" from "Marketing" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Marketing / Market Research" to "Mechanics / Mech Engineering" , "Field (write-in)" from "Marketing " to "gasket material"

Proposed translations

+3
25 mins
Selected

Reinforced graphite [gasket] sheet

There are quite a lot of them on the market
Example sentence:

A complete range of graphite gasket sheets, reinforced with metal inserts and covered with non stick coating

Peer comment(s):

agree Tony M : And even 'material' would probably do, given that (this sort of) gasket material is almost always in sheet form.
4 mins
Agreed. Thank you Tony.
agree Didier Fourcot : Found that also, exist as a paste http://www.rocol.com/products/steamseal-high-pressure-pipe-s...
2 hrs
Thank you Didier
agree Jean-Claude Gouin
15 hrs
Thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search