Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
speaker driver cones
Portuguese translation:
cones do driver do alto-falante
Added to glossary by
Always Learning
Feb 2, 2014 20:50
10 yrs ago
2 viewers *
English term
Works in: Portuguese to English
speaker driver cones
English to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Audio systems
Contexto: audio systems.
Frase: Speaker driver cones are typically made from paper, plastic, or metal. This material moves back and forth and creates changes in the air pressure (sound waves) that ultimately arrive at your eardrum and cause it to move back and forth in a corresponding fashion. This causes you to hear the sound.
Qual o equivalente exato em PT do Brasil?
Frase: Speaker driver cones are typically made from paper, plastic, or metal. This material moves back and forth and creates changes in the air pressure (sound waves) that ultimately arrive at your eardrum and cause it to move back and forth in a corresponding fashion. This causes you to hear the sound.
Qual o equivalente exato em PT do Brasil?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | cones do driver do alto-falante |
Marlene Curtis
|
Proposed translations
+2
1 hr
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
561
Selected
cones do driver do alto-falante
Como os transdutores trabalham
Os cones do driver são geralmente feitos de papel, carbono, plástico ou metal. Este material move-se para trás e para frente e cria mudanças na pressão do ar (som), que finalmente chega ao nosso tímpano e faz com que ele se mova de forma correspondente.
.
http://www.adonissom.com/forum/index.php?topic=195.0
Os cones do driver são geralmente feitos de papel, carbono, plástico ou metal. Este material move-se para trás e para frente e cria mudanças na pressão do ar (som), que finalmente chega ao nosso tímpano e faz com que ele se mova de forma correspondente.
.
http://www.adonissom.com/forum/index.php?topic=195.0
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...