Jan 23, 2014 12:46
10 yrs ago
polaco term
Komora uspokajania
polaco al español
Técnico/Ingeniería
Energía / Producción energética
Pod kątem prostym do komory mieszania ustawiona jest komora uspokajania, w której prowadzony jest nawrotnie pierwszy tłok czyszczący.
Proposed translations
(español)
4 | cámara de tranquilización | Kasia Platkowska |
Proposed translations
1 hora
Selected
cámara de tranquilización
IMHO
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2014-01-23 14:42:15 GMT)
--------------------------------------------------
El filtro de mangas Pulco-Air está equipado con limpieza automática de aire comprimido y es apropiado para la filtración y la separación de polvos medios, finos e impalpables. Tiene una elevada eficacia de filtración y cuenta con una perfecta limpieza del tabique filtrante de funcionamiento continuo.
Principio de funcionamiento
El aire polvoriento entra por debajo de las mangas filtrantes, a través de la boca conectada con la tolva o mediante cámara de tranquilización
http://www.tama.eu/es/prodotto-4-filtro-de-mangas-con-cmara-...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2014-01-23 14:44:38 GMT)
--------------------------------------------------
2.3 Tratamiento biológico anaerobio:[editar]
Ensayo de degradabilidad.
Obtención de parámetros de diseño.
3. DISEÑO DE LA SOLUCIÓN.[editar]
En líneas generales una EDARI consta de: 1. Pozo de bombeo.
Dimensionamiento del pozo
Selección de las bombas
2. Desbaste de gruesos.
Selección del sistema
3. Selección del tamiz.
Selección del tamiz
4. Desengrase.
Dimensionamiento de la cámara de aireación
Elección de los equipos de aireación
Dimensionamiento de la cámara de tranquilización
Diseño del sistema de recogida de grasas
http://es.wikibooks.org/wiki/Ingeniería_de_aguas_residuales/...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2014-01-23 14:42:15 GMT)
--------------------------------------------------
El filtro de mangas Pulco-Air está equipado con limpieza automática de aire comprimido y es apropiado para la filtración y la separación de polvos medios, finos e impalpables. Tiene una elevada eficacia de filtración y cuenta con una perfecta limpieza del tabique filtrante de funcionamiento continuo.
Principio de funcionamiento
El aire polvoriento entra por debajo de las mangas filtrantes, a través de la boca conectada con la tolva o mediante cámara de tranquilización
http://www.tama.eu/es/prodotto-4-filtro-de-mangas-con-cmara-...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2014-01-23 14:44:38 GMT)
--------------------------------------------------
2.3 Tratamiento biológico anaerobio:[editar]
Ensayo de degradabilidad.
Obtención de parámetros de diseño.
3. DISEÑO DE LA SOLUCIÓN.[editar]
En líneas generales una EDARI consta de: 1. Pozo de bombeo.
Dimensionamiento del pozo
Selección de las bombas
2. Desbaste de gruesos.
Selección del sistema
3. Selección del tamiz.
Selección del tamiz
4. Desengrase.
Dimensionamiento de la cámara de aireación
Elección de los equipos de aireación
Dimensionamiento de la cámara de tranquilización
Diseño del sistema de recogida de grasas
http://es.wikibooks.org/wiki/Ingeniería_de_aguas_residuales/...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...