Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Wasserwirbeltechnik
Spanish translation:
técnica de vórtice (de agua)
Added to glossary by
Ernesto Gil Colomer
Jan 20, 2014 09:35
10 yrs ago
German term
Wasserwirbeltechnik
German to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
centrales hidroeléctricas
¿Cuál es el término equivalente en español?
Frase de contexto:
Die hier vorgestellte neuartige Technologie der Wasserwirbeltechnik aktiviert die Selbstreinigungskräfte von Fließgewässern, wirkt als Bioreaktor, der gewässerspezifische Wasserpflanzen, Kleinlebewesen und Fische, sogenannte Bioindikatoren des Fließgewässers generiert und erschließt als neuartiges Laufwasserkraftwerk für niedrige Fallhöhen derzeit noch ungenutzte Potentiale der Wasserkraft an unzähligen Bächen, Flüssen und Kanälen.
Muchas gracias.
Frase de contexto:
Die hier vorgestellte neuartige Technologie der Wasserwirbeltechnik aktiviert die Selbstreinigungskräfte von Fließgewässern, wirkt als Bioreaktor, der gewässerspezifische Wasserpflanzen, Kleinlebewesen und Fische, sogenannte Bioindikatoren des Fließgewässers generiert und erschließt als neuartiges Laufwasserkraftwerk für niedrige Fallhöhen derzeit noch ungenutzte Potentiale der Wasserkraft an unzähligen Bächen, Flüssen und Kanälen.
Muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
3 +1 | técnica de vórtice (de agua) | Patricia Patho |
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
técnica de vórtice (de agua)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, Patricia."
Something went wrong...