Jan 16, 2014 17:38
10 yrs ago
3 viewers *
English term

in the schedule hereto

English to Italian Law/Patents Law: Contract(s) Contratto immobiliare
The Vendor is the registered owner of the freehold interest in **** (herein called "the said property") more particularly described in the schedule hereto.
Proposed translations (Italian)
4 +9 nell'allegato al presente contratto

Proposed translations

+9
4 mins
Selected

nell'allegato al presente contratto

.
Peer comment(s):

agree Marilina Vanuzzi
8 mins
Grazie Marilina!
agree EleoE
35 mins
Grazie mille Ele!
agree Daniela Zambrini
1 hr
Grazie Daniela!
agree Inter-Tra : prospetto allegato a..
4 hrs
agree Micaela Santo
15 hrs
agree Francius87
15 hrs
agree Cinzia Pasqualino
17 hrs
agree patrizia musiu
18 hrs
agree LINDA BERTOLINO
19 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search