Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
flisficka
Norwegian translation:
flissilo
Added to glossary by
Sigbjørn Hovda
Jan 14, 2014 09:53
10 yrs ago
Swedish term
Norway
20 yrs xp from finance, marketing & IT
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, Swedish to Norwegian
flisficka
Swedish to Norwegian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
De tre männen är anställda av en entreprenöroch utför ett arbete i en flisficka på anläggningen.
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 | flissilo |
Joachim Stene
|
Proposed translations
1 hr
Joachim Stene
Norway
Norway
Native in Norwegian
Works in field
Norway
Sworn translator - Technical/Finance/Law
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Swedish to Norwegian, Danish to Norwegian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
flissilo
Hei Sigbjørn, Clue sier "flisbinge" eller "flissilo" (via engelske "chip bin")
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk, Joachim!"
Something went wrong...