Jan 10, 2014 15:37
10 yrs ago
50 viewers *
Spanish term
unidad de coordinación de legalizaciones
Spanish to English
Medical
Medical (general)
Hola. Estoy traduciendo una apostilla a un examen de reacción dérmica con legalización de ministerio de salud. Aparece que el certificado es realizado por la "unidad de coordinación de legalizaciones". Tiene alguna forma especial de llamarse en inglés? o simplemente se debe realizar una traducción literal? Muchas gracias!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | legalization coordination unit/division |
Charlie Higgins
|
Change log
Jan 10, 2014 15:37: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 30, 2018 15:04: Enrique Manzo changed "Term asked" from "\"unidad de coordinación de legalizaciones\"" to "unidad de coordinación de legalizaciones"
Proposed translations
+1
5 mins
Charlie Higgins
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Commercial/Legal Language Specialist
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
8
Spanish term (edited):
\"unidad de coordinación de legalizaciones\"
Selected
legalization coordination unit/division
A similar question was asked before (see link)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...