Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
revalorización potencial
French translation:
valorisation potentielle
Added to glossary by
Emiliano Pantoja
Dec 10, 2013 07:28
10 yrs ago
Spanish term
Professional, Reliable and fast
Native in: French 
Works in: Spanish to French, French to Spanish, English to French, and 1 more.
revalorización potencial
Spanish to French
Bus/Financial
Investment / Securities
Bourse
"Revalorización Potencial +20.4%, Target Price 925 (desde 768 actual).
Basándonos en (1) ventas creciendo al 9.05, (2) márgenes
aumentando al 7.75% desde el 7.3%, (3) Bº por acción creciendo un 15.3% y (4) Múltiplo PE ltm aumentando un poco hasta 13.7 desde los 13.2 actuales."
D'avance merci !
Basándonos en (1) ventas creciendo al 9.05, (2) márgenes
aumentando al 7.75% desde el 7.3%, (3) Bº por acción creciendo un 15.3% y (4) Múltiplo PE ltm aumentando un poco hasta 13.7 desde los 13.2 actuales."
D'avance merci !
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | valorisation potentielle |
Emiliano Pantoja
|
| 3 | mise en valeur potentielle |
maría josé mantero obiols
|
Change log
Dec 24, 2013 12:39: Emiliano Pantoja Created KOG entry
Proposed translations
+2
25 mins
Emiliano Pantoja
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Lawyer and Translator
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
valorisation potentielle
Aussi "réévaluation potentielle" mais je préfère la première
--------------------------------------------------
Note added at 31 minutos (2013-12-10 08:00:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://bourse.lesechos.fr/infos-conseils-boursiers/chat-inte...
--------------------------------------------------
Note added at 31 minutos (2013-12-10 08:00:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://bourse.lesechos.fr/infos-conseils-boursiers/chat-inte...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
28 mins
maría josé mantero obiols
France
France
Native in Spanish
&
French
France
Authenticated legal translation Fr / Esp
Native in: Spanish 
, French
Works in: French to Spanish, Spanish to French, Spanish, and 4 more.
mise en valeur potentielle
:)
Something went wrong...