Glossary entry

Spanish term or phrase:

seguro de cobro

English translation:

collection insurance

Added to glossary by Emiliano Pantoja
Nov 6, 2013 18:18
10 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

seguro de cobro

Spanish to English Other Accounting seguros
No tengo mucho contexto, solo esta explicación:

Corresponde al seguro de cobro gestionado desde central obteniendo ventajas competitivas por volumen, incluye la prima más los costes de estudio.

Gracias por adelantado!
Proposed translations (English)
4 +3 collection insurance
Change log

Nov 6, 2013 19:04: patinba changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"

Nov 11, 2013 11:14: Emiliano Pantoja Created KOG entry

Proposed translations

+3
12 mins
Selected

collection insurance

.

--------------------------------------------------
Note added at 13 minutos (2013-11-06 18:31:39 GMT)
--------------------------------------------------

Supongo que se ha equivocado en el par de idiomas y es de español a inglés
Peer comment(s):

agree A. Patricia Pedraza : Sería bueno tener más contexto, pero ante la ausencia...
5 hrs
Gracias
agree Phoenix III
5 hrs
Thanks
agree Mike Yarnold (X) : can mean "billing security" but context needed to confirm
7 hrs
Thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search