Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ambient sections (of the PCB card)
Italian translation:
parti a temperatura ambiente (della scheda con circuito stampato)
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Oct 24, 2013 08:24
10 yrs ago
English term
Italy
Conference interpreter and translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
ambient
English to Italian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
circuito stampato
Method of holding the PCB:
Use clean, cotton gloves (for destaticization), and hold the card preferably by the ambient sections.
Use clean, cotton gloves (for destaticization), and hold the card preferably by the ambient sections.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | parti a temperatura ambiente |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Change log
Oct 29, 2013 09:31: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
37 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
200
English term (edited):
ambient sections
Selected
parti a temperatura ambiente
Secondo me intende le parti marginali della scheda in cui non passano i circuiti e che perciò non sono molto calde, ma, appunto, hanno una temperatura ambiente.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...