Sep 26, 2013 11:20
10 yrs ago
Italian term
France
Millenni
Non-PRO
Italian to French
Art/Literary
Poetry & Literature
comment traduire "millenni" :
Per questa ragione, secondo Agata, la storia degli ultimi millenni li aveva visti sempre in posizione di aggressiva supremazia.
Merci !
Per questa ragione, secondo Agata, la storia degli ultimi millenni li aveva visti sempre in posizione di aggressiva supremazia.
Merci !
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | millénaires |
Davide Santori
|
| 5 | millénaires |
GiulianaDV
|
| 3 +1 | millénaires |
Michaela Pizzinini
|
Proposed translations
+2
20 mins
Davide Santori
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Professionalism, committment, tenacity
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Selected
millénaires
see reference, it shows a similar question
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
21 mins
Michaela Pizzinini
Native in French
over 20 years in tourism
Native in: French
Works in: German to French, English to French, Italian to French, and 3 more.
millénaires
millennio - millenario
--------------------------------------------------
Note added at 23 minutes (2013-09-26 11:44:36 GMT)
--------------------------------------------------
désolée David, je t'étais en train d'envoyer ma réponse quand j'ai vu la vôtre
--------------------------------------------------
Note added at 23 minutes (2013-09-26 11:44:36 GMT)
--------------------------------------------------
désolée David, je t'étais en train d'envoyer ma réponse quand j'ai vu la vôtre
59 mins
GiulianaDV
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Italian to English, English to Italian
millénaires
.
Something went wrong...