Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
advance books
Polish translation:
egzemplarze pokazowe
Added to glossary by
Aelf
Sep 18, 2013 13:54
10 yrs ago
English term
advance books
English to Polish
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Spółka w ofercie swoich usług związanych ze składem tekstu i drukiem w pierwszych ofertach publicznych oraz transakcjach wysokodochodowych:
we will be able to fulfil a requirement to print advance books or large print runs locally
we will be able to fulfil a requirement to print advance books or large print runs locally
Proposed translations
(Polish)
| 4 | egzemplarze pokazowe |
Aelf
|
Change log
Sep 23, 2013 13:13: Aelf Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Selected
egzemplarze pokazowe
Zamiast "pokazowe" także "demonstracyjne". Służą do pokazania wybranemu gronu, oczywiście także w celu zachęty, ale nie są jeszcze drukiem (tłoczeniem w przypadku płyt) dla mas.
Na pewno nie "promocyjne" (http://tinyurl.com/czhzqu i http://tinyurl.com/oa88ulj)
Na pewno nie "promocyjne" (http://tinyurl.com/czhzqu i http://tinyurl.com/oa88ulj)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
Something went wrong...