Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Tensile Strain at Yield
French translation:
limite élastique
Added to glossary by
Christian Fournier
Sep 15, 2013 15:46
10 yrs ago
3 viewers *
English term
Tensile Strain at Yield
English to French
Science
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Différence de traduction
Bonjour,
Je n'arrive pas à trouver la traduction de
Tensile Strain at Yield
Il existe des termes similaires
Tensile Stress at Yield traduit par Limite d’élasticité à la traction
Tensile Impact Strength traduit par Essai de résilience
Tensile Strain at Break traduit par Allongement à la rupture
Tensile modulus traduit par Module d’élasticité
mais je ne vois pas ce que signifie Tensile Strain at Yield
Merci de votre réponse,
Carine
Je n'arrive pas à trouver la traduction de
Tensile Strain at Yield
Il existe des termes similaires
Tensile Stress at Yield traduit par Limite d’élasticité à la traction
Tensile Impact Strength traduit par Essai de résilience
Tensile Strain at Break traduit par Allongement à la rupture
Tensile modulus traduit par Module d’élasticité
mais je ne vois pas ce que signifie Tensile Strain at Yield
Merci de votre réponse,
Carine
Proposed translations
(French)
4 +5 | limite élastique | Christian Fournier |
Change log
Sep 29, 2013 08:32: Christian Fournier Created KOG entry
Proposed translations
+5
46 mins
Selected
limite élastique
c'est la traduction que j'utilise...
(rupture = break, not yield)
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2013-09-15 17:00:11 GMT)
--------------------------------------------------
ou limite d'élasticité.
Tensile strain at yield = déformation à la limite d'élasticité en traction, ou plus simplement "allongement limite"
(rupture = break, not yield)
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2013-09-15 17:00:11 GMT)
--------------------------------------------------
ou limite d'élasticité.
Tensile strain at yield = déformation à la limite d'élasticité en traction, ou plus simplement "allongement limite"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...