Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Pivotal Phase III
Greek translation:
βασική φάσης ΙΙΙ
Added to glossary by
Eftychia Stamatopoulou
Sep 13, 2013 08:29
10 yrs ago
4 viewers *
English term
Pivotal Phase III
English to Greek
Medical
Medical: Pharmaceuticals
cholesterol inhibitors
In pivotal Phase III trials, XXX effectively reduced LDL-C and improved other parameters of lipid metabolism
Proposed translations
(Greek)
3 +1 | βασική φάσης ΙΙΙ | Anna Spanoudaki-Thurm |
Proposed translations
+1
19 mins
English term (edited):
pivotal phase III
Selected
βασική φάσης ΙΙΙ
Εδώ οι απόψεις διίστανται. Εγώ ψηφίζω "βασική", γιατί μου προσεγγίζει την έννοια του pivot (pivotal role -> βασικό ρόλο), αλλά όχι χωρίς δισταγμό.
Δες εδώ:
http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?9038-pivotal-study
για μια συζήτηση
και ακόμα:
http://www.proz.com/?sp=gloss/term&id=15817441
Δες εδώ:
http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?9038-pivotal-study
για μια συζήτηση
και ακόμα:
http://www.proz.com/?sp=gloss/term&id=15817441
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "eyxaris"
Something went wrong...