English to Spanish Other Insurance

HI

What is the meaning of this term in the context of insurance?

Insurance companies – Employees may not directly or indirectly accept or request anything with a value of U.S. $xx or more from an insurance company, including but not limited to money, credits, loans, forgiveness of principal or interest, prizes, gifts or the payment of employee salaries or expenses

Thanks in advance.