Spanish to English Law/Patents Law (general)

Pues bien, el sentenciador hizo caso omiso de la obligacion de
ponderar la prueba e incluso, desafiando la cosa juzgada del auto de prueba, senalo
que seria un hecho no controvertido que entre octubre de 2003 y los primeros meses
del ano 2005 se produjeron no dos, sino que una serie de episodios de olor, lo que
importa un desprecio manifiesto del merito del proceso.