Jun 12, 2013 14:48
10 yrs ago
12 viewers *
English term
service orientation
English to Spanish
Other
Human Resources
Job posting
Above-average service orientation ("can do" mentality)
Proposed translations
(Spanish)
5 | dedicación al servicio | JohnMcDove |
Proposed translations
9 hrs
Selected
dedicación al servicio
Dedicación al servicio por encima de lo común (mentalidad eficiente)
Orientación de servicio por encima de la norma (mentalidad “eficiente”)
Para “can-do” se puede usar: diligente, dispuesto...
Random House Websters:
can-do 1. marked by purposefulness and efficiency: a can-do executive.
Orientación de servicio por encima de la norma (mentalidad “eficiente”)
Para “can-do” se puede usar: diligente, dispuesto...
Random House Websters:
can-do 1. marked by purposefulness and efficiency: a can-do executive.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...