si c'est la formation d'un soudeur, ce n'est pas la "hot box "du brevet cité, mais plutôt une technique où les électrodes sont conservées dans un "four" portable, qui les chauffe et améliore la qualité de la soudure.

"HOT BOX (GULLCO)
[HOTBOXG] $309.75
Electrode Stabilizing Portable Oven
Lightweight, rugged and completely portable
Easy to load and easy to carry
Ready to provide low cost control of welding quality in the shop or in the field.
Reduce operating costs by providing your welding operators with fast access to electrodes at the point-of-work. There’s a model exactly suited to your requirements.
Operates on 115 or 220 volt, AC only. "
http://www.arcweld.co.nz/welding/engineering/hot-box-gullco-...

"Technologie des métaux, contrôles et essais des soudures - Page 3 - Google Books
http://books.google.com/books?isbn=2804156028 - Translate this page
2007 - Business & Economics
L'un des principaux problèmes lors du soudage des aciers à forte teneur en ... les électrodes basiques doivent être conservées dans un four à électrodes juste avant ... La figure 1-6 donne un tableau des électrodes utilisées pour le soudage ..."

"Soudage à l'arc à l'électrode enrobée - Wikipédia
http://fr.wikipedia.org/.../Soudage_à_l’arc_à_l’électrode_en...‎Translate this page
L'électrode enrobée, ou baguette de soudage, est constituée d'une âme métallique ... Pour éviter l'absorption d'humidité on peut chauffer les électrodes au four ..."