Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Acoustic Sand monitor
Russian translation:
акустический монитор/детектор песка
Added to glossary by
interprivate
May 8, 2013 09:54
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Acoustic Sand monitor
English to Russian
Tech/Engineering
Metrology
oil industry
Add-on modules:
• Acoustic Sand monitor
•Well test package
• Acoustic Sand monitor
•Well test package
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | акустический монитор/детектор песка |
interprivate
|
| 3 | акустический датчик/монитор (содержания) песка |
Enote
|
Change log
May 8, 2013 09:54: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 12, 2013 12:29: interprivate Created KOG entry
Proposed translations
+1
47 mins
interprivate
Native in Russian
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
акустический монитор/детектор песка
акустический монитор/детектор песка/твердых частиц
http://www.imemo.ru/ru/conf/2010/161110/Brattebo.pdf
Монитор частиц с цифровой обработкой сигналов DSP-06
компании ClampOn
ClampOn DSP06 Particle Monitor
Принцип работы – акустические детекторы
ULTRASONIC INTELLIGENT SENSORS
ClampOn DSP06 Particle Monitor
Принцип работы – акустические детекторы
- Сигнал появления песка
- Оптимизация добычи
- Определение количества выносимого песка
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2013-05-08 10:43:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ngpedia.ru/id109042p2.html
Большая Энциклопедия Нефти Газа
Акустический детектор песка дает электрический выходной сигнал, пропорциональный шуму частиц проносимого песка, ударяющихся о зонд, введенный в наземный трубопровод.
http://www.imemo.ru/ru/conf/2010/161110/Brattebo.pdf
Монитор частиц с цифровой обработкой сигналов DSP-06
компании ClampOn
ClampOn DSP06 Particle Monitor
Принцип работы – акустические детекторы
ULTRASONIC INTELLIGENT SENSORS
ClampOn DSP06 Particle Monitor
Принцип работы – акустические детекторы
- Сигнал появления песка
- Оптимизация добычи
- Определение количества выносимого песка
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2013-05-08 10:43:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ngpedia.ru/id109042p2.html
Большая Энциклопедия Нефти Газа
Акустический детектор песка дает электрический выходной сигнал, пропорциональный шуму частиц проносимого песка, ударяющихся о зонд, введенный в наземный трубопровод.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
акустический датчик/монитор (содержания) песка
или твердых частиц
вот про него in English
http://www.cortest.com/sandmon.htm
http://districts.asme.org/DistrictE/ECTCPapers/2011Papers/EC...
а вот русский перевод маркетинговых материалов по подобному датчику
http://www.imemo.ru/ru/conf/2010/161110/Brattebo.pdf
вот про него in English
http://www.cortest.com/sandmon.htm
http://districts.asme.org/DistrictE/ECTCPapers/2011Papers/EC...
а вот русский перевод маркетинговых материалов по подобному датчику
http://www.imemo.ru/ru/conf/2010/161110/Brattebo.pdf
Something went wrong...