Apr 13, 2013 10:25
11 yrs ago
1 viewer *
Catalan term
Spain
Detail-oriented, 100% reliable TEP
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan (Variant: Central)
Works in: English to Spanish, Spanish, German to Spanish, and 5 more.
Departament de Governació
Catalan to English
Other
Government / Politics
Generalitat structure
Hi!
How would you say this in English, please?
I've searched the Gencat site with no success.
Thanks!
María José Asís
How would you say this in English, please?
I've searched the Gencat site with no success.
Thanks!
María José Asís
Proposed translations
(English)
| 4 | Department of Governance |
Patrick Bones
|
| 3 | Ministry of the Interior |
JohnMcDove
|
Proposed translations
2 days 22 hrs
Patrick Bones
Spain
Spain
Native in English
Spain
Natural accuracy from Catalan & Spanish
Native in: English
Works in: Catalan to English, Spanish to English, English to Catalan, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Department of Governance
Although my old glossary from a Catalan public university had it as "Department of the Interior", I would go with this. It actually is on gencat.cat
If you go to the homepage, click English, and then the drop-down menu right below the languages, it's third on the list right below Presidència.
If you go to the homepage, click English, and then the drop-down menu right below the languages, it's third on the list right below Presidència.
1908 days
Ministry of the Interior
Another option.
Something went wrong...