Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
manufacturer bay
Polish translation:
stoisko producenta/firmowe
Added to glossary by
asia20002
Mar 24, 2013 11:49
11 yrs ago
1 viewer *
English term
manufacturer bay
English to Polish
Marketing
Marketing / Market Research
W ankiecie dotyczącej promowania marki telefonów komórkowych w sklepach.
Did you see [marka] Easel /Manufacturer Bay in the store?
...
If the [marka] ambassador has not approached you yet, walk over to the [marka] manufacturer bay / easel / gondola and browse the [marka] products.
Did you see [marka] Easel /Manufacturer Bay in the store?
...
If the [marka] ambassador has not approached you yet, walk over to the [marka] manufacturer bay / easel / gondola and browse the [marka] products.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | stoisko producenta/firmowe |
malgorzatamaria
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
stoisko producenta/firmowe
daję 3 bo stoisko jest może "za duże", ale zaryzykowałabym z uwagi na drugie zdanie.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Something went wrong...