As in "providing supplementary or additional help and support".

Ik haal de mosterd bij cevora.be:

"Wat is het verschil tussen het opleidingsplan via Cevora-opleidingen en het suppletief opleidingsplan?

Het suppletief plan biedt het bedrijf een formaat waarin de opleidingsintenties aangeduid kunnen worden per functie.
Als u ervoor kiest uw vormingsdagen via Cevora te realiseren, dient u in uw plan nog niet te specifiëren welke opleidingen u aan uw bedienden zal aanbieden."

Met andere woorden, een bedrijf koopt wel opleiding aan, maar zegt zelf nog niet welke opleidingen precies voor wie.

Als jouw tekst dus gericht is naar een bedrijf dat opleiding aankoopt in een pakket (ipv al gespecifieerde cursussen), dan lijkt de term te slaan op de extra dienstverlening.

Verder:

"Opleidingspremies
U bent werkgever?
U vormt uw bedienden door beroep te doen op betalende opleidingen? Cevora betaalt een deel van uw uitgaven terug met een minimum aan administratieve formaliteiten."

"Suppletief" duidt dan in die context op het feit dat de dienstverlener verdere hulp biedt bij het zoeken naar gepaste opleidingen voor het personeel (dat hoef je dan niet zelf te doen).

Het stukje over de premies heeft alleen maar te maken met het feit dat er een opleidingspakket is aangekocht (wat voor pakket het is is daarbij niet relevant).