Mar 14, 2013 09:55
11 yrs ago
Japanese term

アナグリプチン

Japanese to English Medical Medical: Pharmaceuticals Related to Pharmacokinetics
健康成人男子 6 例にアナグリプチン 100mg を空腹時単回経口投与したとき、投与 24 時間後まで の腎クリアランスは 315±34.3mL/h/kg(平均値±標準偏差)であった。

This page gives a summary of the medicine in japanese:
http://medical.radionikkei.jp/suzuken/final/121220html/index...

What I need to know is if there is an established English word for this medicine already, or if I should just go with transliteration?
Proposed translations (English)
4 +5 anagliptin

Proposed translations

+5
17 mins
Selected

anagliptin

http://pharma-di.com/tag/アナグリプチン/

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2013-03-14 10:12:52 GMT)
--------------------------------------------------

スイニー錠(アナグリプチン) - 薬局薬剤師 薬の説明
pharma-di.com/diabetes/dpp-4/anagliptin/ - キャッシュ
2012年10月4日 ... スイニー錠(一般名:アナグリプチン anagliptin)の特徴、作用機序、薬価、薬効、効能・ 効果、用法・用量、副作用について。スイニー錠は三和化学研究所が創製した糖尿病 治療薬。2012年9月に発売されたテネリア錠に続き、国内では6番目 ...
アナグリプチン(Anagliptin)に関連する治療薬-処方薬検索ならQLife
www.qlife.jp/meds/tag/rx/4/アナグリプチン(Anagliptin)/1/ - キャッシュ
アナグリプチン(Anagliptin)の検索ならお薬検索QLife(キューライフ)。お医者さんが 処方する処方薬と、薬局で買える市販薬(OTC)、の効果と副作用、写真、添付文書、 保管方法等を掲載。商品名だけでなく一般名や剤形、色などからも検索可能。
「アナグリプチン(Anagliptin)」の処方薬-お薬検索Qlife
www.qlife.jp/meds/search/1/アナグリプチン(Anagliptin)/1/ - キャッシュ
アナグリプチン(Anagliptin)の検索ならお薬検索QLife(キューライフ)。お医者さんが 処方する処方薬と、薬局で買える市販薬(OTC)、の効果と副作用、写真、添付文書、 保管方法等を掲載。商品名だけでなく一般名や剤形、色などからも検索可能。
スイニー錠 | 医薬品情報 | 医療関係者の皆さま - 三和化学研究所
med.skk-net.com/supplies/detail/10089 - キャッシュ
一般的名称, アナグリプチン (Anagliptin), インタビューフォーム, PDF PDF. 薬効分類, 選択的DPP-4阻害剤-2型糖尿病治療剤-, 日本標準商品分類番号, 873969. 規制 区分, 処方せん医薬品, 服薬指導箋, -. 貯法, 気密容器・室温保存, 効能・効果, HTML ...
選択的DPP-4阻害剤 −2型糖尿病治療剤− (アナグリプチン錠) - 三和化学研究所
med.skk-net.com/resources/show?colum=refference_files...
有効成分に関する理化学的知見□. 一般名:Anagliptin アナグリプチン. 化学名:N-[2-({ 2-[(2S)-2-Cyanopyrrolidin-1-yl]-2-oxoethyl}amino)-2- methylpropyl]-2- methylpyrazolo[1,5-a]pyrimidine-6-carboxamide. 分子式:C19 H25 N7 O2. 分子量 :383.45 ...
医薬品インタビューフォーム - 医薬品医療機器情報提供ホームページ ...
www.info.pmda.go.jp/go/interview/2/300297_3969016F1023_2_00...
2012年11月22日 ... 和 名:アナグリプチン(JAN). 洋 名:Anagliptin(JAN, r-INN). 製造販売承認年月日. 薬 価 基 準 収 載 ・. 発. 売. 年. 月. 日. 製造販売承認年月日:2012 年 9 月 28 日. 薬価 基準収載年月日:2012 年 11 月 22 日. 発 売 年 月 日:2012 年 11 月 ...
Peer comment(s):

agree Naoki Watanabe
32 mins
ありがとうございます。
agree David Gibney
2 hrs
Thanks a lot!
agree MariyaN (X)
4 hrs
Thanks a lot!
agree Dr Sarai Pahla, MBChB
20 hrs
Thanks a lot!
agree Chrisso (X)
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search